埃米尔

埃米尔阿拉伯语音译。其词来源于阿拉伯语,原意为“受命的人”,“掌权者”,伊斯兰教国家对上层统治者,王公,军事长官的称号。原为阿拉伯统帅的称谓,现为某些君主世袭制国家元首的称谓。其意义比较笼统和广泛：从其军事统帅意译为总督；亦从其功能意译为国王,酋长,头人,头目,首领,长官等；亦见有人以其作为贵族最高爵位之功能意译为亲王,大公等等。突厥在历史上亦曾使用过这个封号。又译“艾米尔”,旧译“异密”。中国《旧唐书·大食传》译为“异密莫末腻”。其在不同历史时期有着不同的含义。最初本意有军事统帅的意思,最早从阿拉伯帝国第二任正统哈里发欧麦尔起,哈里发又称“众信士长官”,到倭马亚王朝,阿拉伯国家哈里发所属各地封建领主及各行省最高长官总督被称为埃米尔,后哈里发宫廷卫队总监也袭用此称号。亦有作为最高级贵族的封号。随着阿拉伯帝国的内乱,各地埃米尔与哈里发之间的从属关系逐渐疏离,最后不少地方的埃米尔只象征式地承认哈里发的统治权,埃米尔遂取得地区的独立的军政大权,并成为当地之君王。9世纪起,随着阿拉伯世界政权的解体,一些半独立和独立的地方封建王朝统治者仍用以自称。埃米尔广泛地成为由北非到中东的君主称号。塞尔柱帝国和埃及的马穆鲁克王朝时期,又成为封建领主和各省军事长官的称号。现当代阿拉伯国家中的个别君主世袭制国家仍沿用,作为国家元首的称谓,其集军,政和宗教大权于一身。如科威特,卡塔尔的国家元首称为“埃米尔”。埃米尔伊斯兰教国家对上层统治者,王公,军事长官的称号。又译“艾米尔”,旧译“异密”。中国《旧唐书·大食传》译为“异密莫末腻”。阿拉伯语音译,原意为“统帅”,“长官”。从阿拉伯帝国第二任正统哈里发欧麦尔起,哈里发又称"穆民的长官",从伍麦叶王朝起,哈里发所属各地封建领主及各行省最高长官总督被称为埃米尔,后哈里发宫廷卫队总监也袭用此称号。9世纪起,一些半独立和独立的地方封建王朝统治者仍用以自称。塞尔柱帝国和埃及的马穆鲁克王朝时期,又成为封建领主和各省军事长官的称号。在今阿拉伯国家中,也用以称呼王子,亲王,君主或酋长。如摩洛哥国王仍被称作“穆民的埃米尔”。有些国家的元首亦称“埃米尔”。

从阿拉伯帝国的第二任“哈里发”——欧麦尔起,哈里发又称“穆民的长官”,从伍麦叶王朝起,哈里发所属各地封建领主及各行省总督被称为“埃米尔”。之后,“哈里发”宫廷卫队总监也袭用此称号。随着阿拉伯帝国的内乱,各地总督与“哈里发”之关系越发疏离,最后不少地方的“埃米尔”与“哈里发”均成为一种象征式之从属关系,“埃米尔”遂在此权力交替中取得一地之军政大权,并成为当地之君王。9世纪起,一些半独立和独立的地方封建王朝统治者仍用“埃米尔”以自称。随着阿拉伯世界政权分裂之延续,“埃米尔”广泛地成为由北非到中东的君主称号。塞尔柱帝国和埃及马穆鲁克王朝时期,“埃米尔”又成为封建领主和各省军事长官的称号。一些阿拉伯国家中,也用以称呼王子,亲王,君主或酋长。如摩洛哥国王仍被称作“穆民的埃米尔”,有些国家的元首亦称“埃米尔”。

卡塔尔埃米尔谢赫·塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼科威特埃米尔：纳瓦夫·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫现存的埃米尔